Quelle différence entre une lettre de voiture nationale et une CMR ?

Les professionnels du transport routier utilisent quotidiennement différents documents administratifs pour accompagner les marchandises transportées.

Parmi les plus connus figurent la lettre de voiture nationale et la lettre de voiture CMR. Bien que ces documents se ressemblent, ils ne sont pas utilisés dans les mêmes situations.

Dans cet article, découvrez les principales différences entre ces deux documents indispensables au transport de marchandises.

Qu'est-ce qu'une lettre de voiture nationale ?

La lettre de voiture nationale est utilisée lorsque le transport de marchandises est effectué uniquement sur le territoire français.

Elle permet d'identifier :

• L'expéditeur

• Le transporteur

• Le destinataire

• La nature des marchandises

• Les lieux de chargement et de livraison

Ce document accompagne la marchandise pendant toute la durée du transport.

Exemple

Un transport effectué entre Orléans et Marseille nécessite une lettre de voiture nationale.

Qu'est-ce qu'une lettre de voiture CMR ?

La lettre de voiture CMR est utilisée dans le cadre d'un transport international de marchandises par route.

Elle relève de la Convention CMR signée à Genève en 1956 et s'applique lorsque le lieu de chargement et le lieu de livraison se trouvent dans deux pays différents.

Exemple

Un transport effectué entre la France et l'Allemagne nécessite une CMR.

Les principales différences

Zone géographique

Lettre de voiture nationale :
Transport effectué uniquement en France.

CMR :
Transport réalisé entre plusieurs pays.

Cadre juridique

Lettre de voiture nationale :
Soumise à la réglementation française.

CMR :
Soumise à la Convention relative au transport international de marchandises par route.

Utilisation

Lettre de voiture nationale :
Livraisons nationales.

CMR :
Livraisons internationales.

Peut-on utiliser une CMR pour un transport national ?

Dans certains cas, certaines entreprises utilisent des documents combinés permettant de couvrir plusieurs situations.

Cependant, il est recommandé d'utiliser le document adapté au type de transport réalisé afin d'éviter toute difficulté administrative.

Pourquoi ces documents sont-ils importants ?

Ces documents permettent :

• D'assurer la traçabilité des marchandises

• De sécuriser les échanges entre les parties

• De faciliter les contrôles

• De protéger le transporteur en cas de litige

Ils constituent une preuve du contrat de transport.

Quels documents choisir ?

Si votre transport reste en France :

➡️ Lettre de voiture nationale.

Si votre transport traverse une frontière :

➡️ Lettre de voiture CMR.

Certaines entreprises utilisent également des carnets combinés permettant de gérer plusieurs situations de transport.

Conclusion

La différence principale entre une lettre de voiture nationale et une CMR réside dans la nature du transport effectué.

Pour un transport en France, la lettre de voiture nationale est utilisée.

Pour un transport international, la CMR devient indispensable.

Choisir le bon document permet de respecter la réglementation et de simplifier la gestion administrative du transport.

Documents professionnels pour transporteurs

SHOPTOTRUCK propose une sélection de :

• Carnets CMR

• Lettres de voiture nationales

• Documents avec mention lavage

• Livrets individuels de contrôle

• Tampons professionnels

afin d'accompagner les chauffeurs routiers et les entreprises de transport dans leur activité quotidienne.

➡️ Découvrir nos Carnets CMR Professionnels